Welcome to MenuPages - Please Select a city:

La Nueva Espana

  • $$
  • Puerto Rican/Dominican, Latin American
  • 606 W 207th St, New York NY10034 40.8673373 -73.921014
  • (Btwn Broadway & Vermilyea Ave)
  • click map to interact google maps
  • (212) 567-0500
  • 0

Tostones Magicos

De Pollo chicken   4.99
De Carne beef   4.99
De Camarones shrimp   7.25

Tapas

Pincho De Carne beef   3.00
Pincho De Pollo chicken   3.00
Pincho De Camaron shrimp   6.00
Almejas Marinera clams w/marinara sauce   8.25
Coctel De Camarones shrimp cocktail   9.75
Yuca Rellena De Langosta cassava petty stuffed w/lobster   11.95
Crema De Langosta Con Camarones lobster cream soap w/shrimp   7.00

Ensaladas - Salads

Ensalada De Pulpo octopus salad   16.95
Ensalada De Camarones (Vinagreta, Limon, Mayonesa) shrimp salad vinaigrette, in lemon sauce, mayonnaise   14.95
Ceviche De Camarones shrimp   15.75
Ensalada De Mariscos seafood salad   24.95
Ensalada Mixta mixed field green salad   3.95
Ensalada De Aguacate avocado salad   4.00
Ensalada Rusa russian salad potatoes and beets   3.00
Ensalada Primavera (Con Dressing Balsamico Y Queso Frito) mixed green salsa with balsamic vinaigrette, fried cheese and red onions   7.95

Sopones Soups

Sopa De Pollo chicken soup   9.25
Sopa De Vegetables vegetable soup   7.25
Sopa De Camarones shrimp soup   14.95
Sopa De Langosta lobster soup   28.00
Sopa De Mariscos seafood soup   24.95

Asopaos Soupy Rice

Asopao De Pollo chicken rice soup   9.95
Asopao De Camarones shrimp rice soup   14.95
Asopao De Langosta lobster rice soup   28.00
Asopao De Mariscos seafood rice soup   24.95

Sandwiches

Sandwich De Bistec steak sandwich w/sauteed onions   5.25
Sandwich De Pollo chicken breast sandwich   5.00
Sandwich Cubano (Pernil, Jamon, Queso Suizo Y Pepinillos) cuban sandwich roast pork, ham, swiss cheese & pickles   3.75
Sandwich De Jamon Y Queso ham & cheese sandwich   2.50
Sandwich De Queso cheese sandwich   2.00
Sandwich De Chorizo chorizo sandwich   4.00
Club Sandwich    
Pechuga De Pollo, Tocineta, Lechuga, Tomate Y Papas Fritas chicken breast, bacon, lettuce, tomato, & french fries   6.50

Extras

Tostones fried green plantains   2.50
Maduros fried sweet plantain   2.50
Papas Fritas french fries   2.50
Arroz Blanco white rice   2.00
Pure De Papas mashed potatoes   4.00
Habichuelas beans soup   1.00
Moro rice w/beans or vegetables   3.00
Vegetables Hervidos steam vegetables   4.00
Papa Al Horno baked potato   3.00
Yuca cassava   3.00

Arroz Combinado -Combined Rice

Arroz Con Pollo rice w/chicken   10.95
Arroz Con Camarones rice w/shrimps   14.95
Arroz Con Calamares rice w/squid   10.95
Paella Marinera seafood pasilla   23.95

Pastas Pastas

Linguini Con Camarones (en salsa alanca)    17.95
Linguini Con Camarones (en salsa criolla)    17.95

Aves Poultry

Chicharron De Pollo fried chicken   8.25
Pollo Al Ajillo chicken in garlic sauce   10.25
Pollo a La Parmesana chicken parmesana   12.25
Pollo Al Limon lemon chicken   10.95
Pollo Salteado pan roasted chicken   11.25
Pechuga De Pollo Rellena Jamon Y Queso En Salsa De Hongos) stuffed chicken breast (ham & cheese in mushroom sauce)   13.95
Pechuga De Pollo Al Ajillo chicken breast in garlic sauce   10.95
Pechuga De Pollo Con Camarones chicken breast w/shrimps   15.95
Filete De Pollo a La Plancha grilled chicken breast   9.95
Chicharron De Pollo Sin Hueso served fried chicken   9.95
Pollo Empanizado fried chicken   10.95

Mariscos Seafood

Cola De Langosta Al Horno baked lobster tail   27.95
Cola De Langosta Enchilada lobster tail in hot lemon sauce   26.95
Cola De Langosta Rellena De Camarones stuffed lobster tail   33.95
Cola De Langosta Al Ajillo lobster tail in garlic sauce   26.95
Langostino Del Atlantico grilled cray fish   24.75
Camarones Enchilados shrimp in rice tomato sauce   14.95
Camarones Al Ajillo shrimps in garlic sauce   14.95
Camarones Empanizados breaded shrimps   14.95
Camarones a La Mariposa butterfly shrimps   14.95
Camarones a La Parmesana shrimp   15.95
Camarofongo mashed green plantain w/ shrimps   14.95
Pulpo Al Ajillo octopus in garlic sauce   16.25
Mariscada En Salsa Criolla seafood stew in garlic sauce   29.95
Mar Y Tierra Land & Sea (Colita De Langosta, Filete Mignon, Camarones, Yuca Frita Y Ensalada De Tomate) small lobster tail, filet mignon, shrimps, fried cassava and tomato salad   31.95

Parrilladas - Grilled

Sirloin Steak sirloin steak   16.50
T - Bone Steak cheese steak   17.50
Churrasco slice steak   16.50
Chuletas pork shops   10.95
Pechuga De Pollo chicken breast   11.00

Carnes Meats

Bistec Palomilla top round steak   9.50
Bistec Empanizado breaded top round steak   10.50
Bistec Parmesana parmagiana top round steak   12.25
Bistec Salteado pepper steak   10.50
Filete Mignon En Salsa De Hongos filet mignon in mushrooms sauce   17.50
Mofongo De Cerdo mash green plantain w/pork   6.50
Mofongo De Res mash green plantain w/beef   6.50
Carne Frita De Res fried beef   9.75
Carne Frita De Cerdo fried pork   9.95
Chuleta Frita fried pork chops   9.50

Pescados Fish

Pargo Entero a La Nueva Espana (Relleno De Camarones Y Cangrejo) whole red snapper stuffed w/shrimp and crab meat   24.95
Filete De Pescado Al Horno baked fish filet   13.25
Filete De Pescado Frito fried fish filet   12.50
Fillete De Pescado Relleno De Camarones shrimp stuffed fish filet   19.95
Pargo Frito Fried (Con O Sin Escabeche) red snapper   14.95
Pargo Al Horno baked red snapper   15.25
Pargo En Salsa Criolla deep fried red snapper   14.95
Mero Frito (en Salasa O Escabeche) fried grouper lin sauce or marinated   10.25
Salmon a La Jardinera (al Horno Con Vegetales Mixtos) baked salmon w/seasoned vegetables   16.75

Postres Desserts

Bizcocho De Ron rum cake   3.50
Flan De Coco coconut custard   2.50
Flan De Mango mango custard   2.50
Tres Leches three milk custard   3.50
Gelatina jello   1.50
Bizcocho De Queso cheese cake   3.50
Tiramisu tuamisu   3.00
Bizcocho De Chocolate chocolate cake   3.50

Bebidas Beverages

Coca Cola Coke    1.25
Coca Cola De Dieta diet coke   1.25
Sprite    1.25
Soda De Uva grape soda   1.25
Soda De Naranja orange soda   1.25
Cafe Negro black coffee   1.00
Cafe Con Leche coffee w/milk   1.00
Te tea   1.00
Chocolate Chocolate Milk    1.00

Jugos Juices

Naranja orange   3.00
Zanahoria carrot   3.00
Naranja Y Zanahoria orange and carrot   3.00
Naranja, Zanahoria Y Leche orange, carrot and milk   3.00
Morir Sonando citrus milk   3.00
Limonada lemonade   3.00
Batida De Lechoza papaya milleshata   3.00
Batida De Zapote mamey milkshake   3.00
Batida De Trigo winear milkshake   3.00
Jugo De Tamarindo tamarind juice   3.00
Jugo De Parch parcha juice   3.00

Combo 1 $15.95

Bistec Palomilla club palomilla steak.   
2 Chuletas Fritas 2 fried pork chops.   
1 Arroz Grd large rice.   
1 Habichuela beans   
1 1/2 Liter Soda    

Combo 2 $16.95

Chicharron De Pollo Sin Hueso boneless chicken chunks.   
Filetillo De Res pepper steak   
1 Arroz Grd large rice   
1 Habichuela beans   
1 1/2 Liter Soda    

Combo 3 $16.95

Filete De Pescado fish filet   
Pechuga A La Plancha seared chicken breast   
1 Arroz Grd large rice   
1 Habichuela beans   
1 1/2 Liter Soda    

Combo 4 $15.50

Pollo Az La Parilla grilled chicken.   
1 Arroz Grd large rice   
1 Habichuela beans   
1 1/2 Liter Soda    

Combo 5 $20.95

Churrasco (12oz) skirt steak   
Chicharron De Pollo Con Hueso chicken chunks with beans.   
1 Arroz Grd large rice   
1 Habichuela beans   
1 1/2 Liter Soda    

Combo 6 $21.95

Combinacion De Marisco Con Vegetables seafood combination with vegetables.   
1 Arroz Grd large rice.   
1 Habichuela beans   
1 1/2 Liter Soda    

 

T-Bone Y Papas Al Horno t-bone steak & baked potato.   16.95
Locrio De Camarones Ensalada & 1 1/2ltr Soda shrimp with rice. salad & 1 1/2ltr soda   17.95
Camarones A La Mariposa Con Pure De Papa 1 1/2ltr soda butterfly, shrimp, mash potato 1 1/2ltr soda   16.95
14 Camarones Al Aillo Arroz, Habichuela 1 1/2ltr Soda 14 shrimp in garlic sauce rice, beans, & 1 1/2ltr soda   23.95
Pasta Con Mariscos seafood pasta.   21.95
Rec Y Pollo A La Milanesa Arroz, Habichuela & 1 1/2ltr Soda melanesa steak & chicken, rice, beans & 1 1/2ltr soda   18.95
Chillo Relleno De Masa De Cangrejo Con Arroz red snapper stuffed with crab meat & rice.   
Filete De Salmon & Camarones Arroz, Habichuela & 1 1/2ltr Soda salmon, filet & 6 shrimp, rice, beans, & 1 1/2ltr soda   18.95

Daily Specials

Chivo Guisado goat stew.   4.95
Pollo Guisado chicken stew.   4.95
Gallina Guisada hen stew.   4.95
Rabo Guisado oxtail stew.   5.95
Molondrones Guisado okra stew.   4.95
Berejena Guisada eggplant stew.   4.95
Paticas De Cerdo Guisada pig feet stew.   4.95
Bistec Salteado pepper steak.   5.95
Bistec Al Caldero steak in sauce.   5.95
Salmon Al Horno roasted salmon.   5.95
Espaguetis spaghetti   4.95
Costilla De Cerdo Al Horno roasted pork ribs.   4.95
Costilla De Cerdo A La BBQ bbq ribs   4.95
Pernil Al Horno roasted pork.   4.95
Chuletas Al Horno roasted pork chops.   4.95
Bacalao codfish   4.95

Tostones Magicos

De Pollo    5.95
De Carne    5.95
De Camarones    8.95
La Nueva Espana
606 W 207th St
Btwn Broadway & Vermilyea Ave
(212) 567-0500
Advertising
© 2002-2013 Slick City Media, Inc. All Rights Reserved. MenuPages® is a trademark of Slick City Media, Inc. Disclaimer